Coué, Philippe - Jing & Chen, 静与陈 神舟十一号飞船的歌谣 (2020)

静与陈

神舟十一号飞船的歌谣

作者：Philippe Coué

中国最近一次载人航天任务的飞行记录。

但远不止这些。

中国公认的宇航专家菲利普-库埃通过按时间顺序、生动活泼、技术性强但又引人入胜的描述，带领我们与神舟十一号飞船的航天员景海鹏将军和陈东上校一起进行了为期33天的太空之旅。

这是一次对中国航天战略具有重要意义的任务，因为它将为未来的CSS/天宫三号站的实施验证必要的技术，天宫三号站发射在即。这个在轨地球站的长期运行是中国宣布的载人登月任务目标的重要前提。

你们将与景和陈一起，在天宫二号小型空间站停留一个月，该空间站此前由天舟货运飞船/航天器拖船补给。你将每天跟随他们的科研活动计划：轨道交会对接、医学、太空园艺、美食、辐射研究、养蚕、机器人、基于思维的计算机控制......。

除了技术科学的描述之外，作者还对中国官方对这次任务的媒体政治报道抛出了清晰的认识。故事中还存在一些灰色地带，因为媒体和中国政府并没有透露所有的信息（特别是关于任务中可能更多的 "军事 "方面），但 "景与陈 "构成了对现有信息的精彩综合。这是一部前所未有的作品，具有令人印象深刻的丰富图标。

菲利普-库埃是法国一家大型飞机制造商的航天部门主管，是公认的中国航天新闻专家。他已经出版了许多关于这个主题的作品。

171页 - 英文